• Les Pays
    • Afrique du Sud
    • Algérie
    • Angola
    • Bénin
    • Botswana
    • Burkina Faso
    • Burundi
    • Cameroun
    • Cap-Vert
    • Centrafrique
    • Comores
    • Congo
    • Côte d’Ivoire
    • Djibouti
    • ÉGYPTE
    • Érythrée
    • Eswatini
    • Éthiopie
    • Gabon
    • Gambie
    • Ghana
    • Guinée
    • Guinée équatoriale
    • Guinée-Bissau
    • Île Maurice
    • Kenya
    • Lesotho
    • Liban
    • Libéria
    • Libye
    • Madagascar
    • Malawi
    • Mali
    • Maroc
    • Mauritanie
    • Mozambique
    • Namibie
    • Niger
    • Nigeria
    • Ouganda
    • RD Congo
    • Rwanda
    • São Tomé-et-Principe
    • Sénégal
    • Seychelles
    • Sierra Leone
    • Somalie
    • Soudan
    • Soudan du Sud
    • Tanzanie
    • Tchad
    • Togo
    • Tunisie
    • Zambie
    • Zimbabwe
  • Africa Presse TV
  • Podcasts
  • Offre d’emploi

Coca-Cola
  • Politique
  • Économie
  • Société
  • Santé
  • Sport
  • Bien-être
  • Insolites
  • People
  • Tech
  • Emploi et Formation
Breaking News
  • Émeutes au Sénégal : Condamnation d’Ousmane Sonko et flambée de violences   |   04 Jun 2023

  • Lionel Messi quitte le Paris Saint-Germain : le club officialise son départ   |   04 Jun 2023

  • Sénégal : Affrontements et présence militaire à Dakar, Amnesty International exprime une vive préoccupation   |   03 Jun 2023

  • La justice militaire burkinabè abandonne les poursuites contre Isaac Zida, un retour incertain malgré la levée du mandat d’arrêt   |   03 Jun 2023

  • Donald Trump met en garde contre le risque de guerre nucléaire imminente en Ukraine   |   03 Jun 2023

  • Tragédie ferroviaire en Inde : Bilan plus de 300 morts et 950 blessés   |   03 Jun 2023

 
Djaïli Amadou Amal récompensée pour « Les Impatientes »

Djaïli Amadou Amal nominée pour le Deutscher Jugendliteratur Preis en Allemagne pour son roman “Les impatientes”

Pascale Tchakounte Cameroun, Culture, Diaspora 261 Lectures

La camerounaise Djaïli Amadou Amal, l’auteure à succès du roman “Les impatientes” paru en France en 2020, a annoncé sur sa page Facebook que la traduction allemande de son livre, intitulée “Die ungeduldigen Frauen” et publiée par Orlanda Verlag, a été nominée pour le Deutscher Jugendliteratur Preis, le plus grand prix de la littérature jeunesse en Allemagne. Ce prix, qui récompense les meilleures œuvres internationales de la littérature jeunesse depuis 1956, est ouvert à tous les livres traduits en allemand, quels que soient leurs horizons.

“Les impatientes” est un ouvrage autobiographique qui raconte l’histoire de femmes au Cameroun qui cherchent à se libérer de la tradition qui les opprime. Publié en France en 2020 aux éditions Emmanuelle Collas, le roman a remporté plusieurs prix littéraires, dont le prestigieux Goncourt des lycéens la même année.

Le livre a déjà été traduit dans une vingtaine de langues, et la version suédoise, traduite du français par Lisa Marques Jagemark, est sortie en Suède le 29 mars 2023 aux éditions Tranan.

Pascale Tchakounte

2023-03-31
Facebook Twitter linkedin Pinterest WhatsAppt Telegram Email Suite
L'Oreal Paris

Articles similaires

Sanctions contre les opérateurs mobiles au Cameroun : Une amende de six milliards de FCFA pour une mauvaise qualité de service

Sanctions contre les opérateurs mobiles au Cameroun : Une amende de six milliards de FCFA pour une mauvaise qualité de service

Pascale Tchakounte 30 May 2023
Cyril Ramaphosa célèbre la Journée de l’Afrique en défendant la politique de non-alignement face aux pressions extérieures

Cyril Ramaphosa célèbre la Journée de l’Afrique en défendant la politique de non-alignement face aux pressions extérieures

Fatoumata Diallo 26 May 2023
Inquiétude croissante pour le sort des femmes enlevées au Cameroun : Les ONG demandent une action urgente

Inquiétude croissante pour le sort des femmes enlevées au Cameroun : Les ONG demandent une action urgente

Pascale Tchakounte 24 May 2023

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Les plus lus

Émeutes au Sénégal : Condamnation d’Ousmane Sonko et flambée de violences
Sénégal

Émeutes au Sénégal : Condamnation d’Ousmane Sonko et flambée de violences

04 Jun 2023
Djamel Belmadi reste sélectionneur de l’Algérie et s’en prend à l’arbitre Bakary Gassama
Algérie

Djamel Belmadi reste sélectionneur de l’Algérie et s’en prend à l’arbitre Bakary Gassama

25 Apr 2022
Libye : Le portable, l’erreur fatale du Colonel Kadhafi
Libye

Libye : Le portable, l’erreur fatale du Colonel Kadhafi

22 Oct 2022
RDC: Le Président Felix Tshisekedi aurait échappé à une tentative d’empoisonnement au cyanure, une piste française à l’étude
RD Congo

RDC: Le Président Felix Tshisekedi aurait échappé à une tentative d’empoisonnement au cyanure, une piste française à l’étude

29 Nov 2022
Manque de sommeil? Voici sept conseils pour dire adieu aux insomnies et être en forme toute la journée
Bien être

Manque de sommeil? Voici sept conseils pour dire adieu aux insomnies et être en forme toute la journée

15 Nov 2022

Publicité

JeTechnologie Provenderie AR Afriland First Bank Commercial Coupe du monde 2022
Hebergeur Web

Africa Presse
Africa Presse est un média de référence de débats sur l’actualité en Afrique. Notre objectif est non seulement de connecter l’Afrique au reste du monde, mais d’établir un moyen de communication simple et efficace, et ainsi promouvoir la diversité du continent sur tous les plans de l'actualité.

Articles récents

  • Émeutes au Sénégal : Condamnation d’Ousmane Sonko et flambée de violences

    Émeutes au Sénégal : Condamnation d’Ousmane Sonko et flambée de violences

  • Lionel Messi quitte le Paris Saint-Germain : le club officialise son départ

    Lionel Messi quitte le Paris Saint-Germain : le club officialise son départ

Retrouvez AfricaPresse Sur :

Recherche d'un commercial
© Africa Presse, tous droits réservés
Webmail | Offre d'emploi | Publicité | Redacteur | Mentions Legales | À propos de nous | Équipe | ChatGPT | Contact